From 82221d63ae7a2876b532eaf0a05ce127c99e4a2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fabian Schieder <fabian.schieder.1010@gmail.com>
Date: Sun, 1 Mar 2026 16:34:34 +0100
Subject: [PATCH] Update status messages to improve user feedback during
 loading states

---
 assets/js/main.js                   | 2 +-
 includes/lib/server_status.php      | 2 +-
 includes/views/projects_section.php | 2 +-
 index.php                           | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/assets/js/main.js b/assets/js/main.js
index 34811be..6ff8bc9 100644
--- a/assets/js/main.js
+++ b/assets/js/main.js
@@ -154,6 +154,6 @@ document.querySelectorAll('.card').forEach(card => {
 
         apply(payload.byUrlNormalized);
     } catch (e) {
-        // keep "Unbekannt"
+        // keep "Lädt..."
     }
 })();
diff --git a/includes/lib/server_status.php b/includes/lib/server_status.php
index 0a077ee..fbef493 100644
--- a/includes/lib/server_status.php
+++ b/includes/lib/server_status.php
@@ -194,7 +194,7 @@ function check_http_request(string $url, string $method, float $timeoutSeconds =
     }
 
     if ($code === null && $error === null) {
-        $error = 'Unbekannter Fehler';
+        $error = 'Lädt...er Fehler';
     }
 
     $res = ['ok' => $ok, 'code' => $code, 'ms' => $ms, 'error' => $error];
diff --git a/includes/views/projects_section.php b/includes/views/projects_section.php
index c71f97a..f9e0a0f 100644
--- a/includes/views/projects_section.php
+++ b/includes/views/projects_section.php
@@ -96,7 +96,7 @@ foreach ($serverStatusByUrl as $__u => $__svc) {
 
             $badgeText = null;
             if (!$isNoStatusBadge && $category !== 'dienste') {
-                $badgeText = 'Unbekannt';
+                $badgeText = 'Lädt...';
                 if ($state === 'up') $badgeText = 'Online';
                 elseif ($state === 'down') $badgeText = 'Offline';
             }
diff --git a/index.php b/index.php
index 2bf4e91..1bf7545 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -15,7 +15,7 @@ require_once __DIR__ . '/includes/lib/server_status.php';
 require_once __DIR__ . '/includes/lib/view_helpers.php';
 
 // ── Serverstatus ─────────────────────────────────────────────────────────
-// Performance: initial sofort rendern (=> Unbekannt). Badges werden clientseitig nachgeladen.
+// Performance: initial sofort rendern (=> Lädt...). Badges werden clientseitig nachgeladen.
 $serverStatusByUrl = [];
 
 require __DIR__ . '/includes/views/layout_head.php';